请帮忙讲解几道题吧^^

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 14:53:15
因为没安装日语输入,为了提问方便,汉语找了汉字- -
1.改札口(を)でからわすれものにきがつきました.
怎么翻译?

2.今日は忙しいから映画は明日(に)します.
括号里为什么用に?

3.もう5时です,今から( )6时の电车にまにあうでしょうか.
でも へも とも にも
该选哪个? 请翻译一下意思..

4.田中さんにあしたはやく来る( ) 言ってください
ように ことに までも のを
是不是该选第一个?

5.こんなところでお会い( )うれしいです
できて すれば すると なむと
请问该选择哪一个啊?

请帮忙讲解下吧!非常感谢!

1.改札口(を)でからわすれものにきがつきました.
出了检票口才发现有东西拉下了。

2.今日は忙しいから映画は明日(に)します.
此处に表示选择或决定的对象。~~にする

3.もう5时です,今から( )6时の电车にまにあうでしょうか.
でも へも とも にも
选でも。已经5点了,即便现在出发也能赶得上6点的电车吧

4.田中さんにあしたはやく来る( ) 言ってください
ように ことに までも のを
是选第一个。请告诉田中,让他明天早点来。

5.こんなところでお会い( )うれしいです
できて すれば すると なむと
选できて。能在这种地方碰见您,真是高兴。

1.从车站出来后才发现落东西了。
2.表示时间。
3.でも。已经5点了,即使是这样,也能赶上6点的电车吗?
4.对。第一个。
5.できて。